Venerdì 18 aprile 1997. Dopo Malta volo verso Torino. La Fondazione collabora, insieme al altre istituzioni, all’ottava edizione della Biennale dei Giovani artisti dell’Europa e del Mediterraneo. Con alcuni membri della Fondazione aderendo al Comitato Scientifico della Biennale, abbiamo tracciato le linee guida culturali dell’evento e contribuito all’elaborazione della "lettera ai giovani artisti". Questo messaggio appare su striscioni, manifesti, cataloghi insieme a centinaia, migliaia di "acciughe". L’acciuga è il "logo" della Biennale mostre d’arte, cinema, gastronomia, spettacoli, convegni che hanno trasformato Torino in una "città di mare" e stimolato la città, la provincia e la regione Piemonte a lanciare l’accattivante invito con il quale ho voluto titolare questa puntata dell’osservatorio. Seicento artisti di 20 nazionalità dai 18 ai 35 anni, selezionati da oltre 200 commissioni espongono in 15 sezioni il meglio che la creatività giovanile mediterranea sa esprimere attraverso l’architettura, il cinema, il design, la fotografia, la grafica, la moda, la gastronomia, la scrittura, la musica, la danza e via dicendo. Assenti gli artisti napoletani, ancora una volta questa città non è presente ad un appuntamento di straordinaria importanza legato ai giovani, alla creatività ed al Mediterraneo.

Nata a Barcellona nel 1985 la manifestazione giunge a Torino dopo essere stata accolta per due edizioni dal capoluogo catalano e poi da Salonicco, Bologna, Marsiglia, Valencia e Lisbona. Qualità, innovazione e ricerca sono stati i principali criteri di selezione dei partecipanti. L’edizione torinese della Biennale è stata altresì l’occasione per realizzare due significativi progetti di recupero e riqualificazione urbana la Cavallerizza e la Casa per gli artisti. Oltre 5000 metri quadrati, a due passi dal Palazzo Reale e dal Duomo incendiato, sono stati restituiti ad un uso pubblico nel prestigioso complesso dell’antica "zona di comando" della seicentesca Cavallerizza Reale, alle spalle del Teatro Regio.

Personalmente spero che la Biennale possa contribuire a qualcosa di più ambizioso: la creazione di una diffusa sensibilità tra le istituzioni culturali pubbliche e private e le forze economiche nei confronti della produzione culturale giovanile e più in generale delle politiche private a favore dei giovani. Torino in questo senso si candida come sede permanente di un centro di documentazione e promozione dei giovani artisti del Mediterraneo: strumento indispensabile per lo sviluppo del dialogo interculturale e, di conseguenza, della pace.

Sabato 29 aprile. Partecipiamo al seminario internazionale "Questo Mediterraneo. Passaggi e resistenze al futuro nella parte di mondo in cui viviamo". Il Mediterraneo, unito nell’immaginario e nella creatività di questi centinaia di giovani appare, nella triste realtà, luogo di conflitti e contraddizioni: spesso la speranza appare sconfitta.

Piange a dirotto Ali Rashid Khalil, vice ambasciatore dell’Autorità di Palestina in Italia, commuovendo tutti i partecipanti con espressioni toccanti.

Racconta della perdita di identità dei palestinesi; i luoghi, la memoria, la cassa. "Quando un popolo viene espulso – dichiara Khalil – inizia un viaggio con un’unica meta: il ritorno. Noi palestinesi ci sentiamo stranieri in eterno: è una sensazione crudele simile alla morte. Gli accordi di Oslo sono stati disattesi: l’Autorità palestinese è oggi senza autorevolezza e le cose sostanziali non sono cambiate. Non vogliamo continuare una guerra che fa solo vittime". Il diplomatico palestinese si rivolge a Ronit Matalo, scrittrice e giornalista israeliana e dice: "Come posso combattere o odiare un dolce israeliana come te. Siamo tutti sconfitti. Per sempre. Non c’è più nulla da fare". Il discorso viene interrotto dal suo pianto. Di rabbia e di impotenza. Un alito di speranza viene proprio dalle israeliane Ronit: "I cambiamenti in corso – dice – sono più grandi delle strutture politiche. Bisogna tradurre in una nuova realtà politica e culturale il "levante" Non c’è altra alternativa alla pace del Medio Oriente.