Il logo della Fondazione Mediterraneo

Condividiamo valori
Combattiamo le ineguaglianze
Costruiamo la pace

Il nostro portalevideo
 Inglese Francese Italiano 
*

Home page

*
*
*

Chi siamo

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
La Stampa
*
Comunicati
   ANSAMed-FM
Rassegna stampa
Visita la sala stampa
Arab News
* *

GALASSIA GUTENBERG: DIVENTA PERMANENTE SEZIONE MEDITERRANEA 
(ANSAMED) - NAPOLI, 1 MAR - La sezione Mediterranea di Galassia Gutenberg diventa permanente. Si chiude la XVI edizione, che anche quest'anno ha richiamato circa 70mila visitatori da tutto il Sud, ma il tema del Mediterraneo resterà al centro della principale fiera del libro e multimedia del sud, da quest'anno in collaborazione con la Fondazione Laboratorio Mediterraneo e l'agenzia di stampa Ansamed. 'Galassia 'Mediterraneà si occuperà della promozione di autori e editori del Mediterraneo, partendo dal Sud Italia e coinvolgendo i principali editori dei paesi della riva nord e sud. Promuoverà inoltre scambi e collaborazioni con le principali fiere del Mediterraneo, dai Book Fair di Gerusalemme ed Alessandria d'Egitto al Salone del Libro de Il Cairo e di Beirut. Durante i quattro giorni della manifestazione scrittori, giornalisti, operatori culturali ed editori provenienti da vari paesi del Mediterraneo hanno affrontato i grandi i temi della libertà di informazione e di stampa, della censura, della conoscenza delle reciproche realtà culturali ed anche della condizione delle donne nell' Islam, e dell'importanza di scambi tra Università dei vari paesi del Mediterraneo. "Napoli, in questa edizione di Galassia Gutenberg, ha confermato la sua vocazione ad essere il centro di collegamento tra le diverse realtà culturali del Mediterraneo", ha sottolineato Franco Liguori, presidente dell'Associazione Galassia Gutenberg. "L'interesse per gli scrittori e per le personalità del mondo arabo e dei paesi della riva sud intervenute alla manifestazione ci conferma che questo tema non solo è importante e molto sentito nel Mezzogiorno, ma può rappresentare occasione di sviluppo e di crescita nell'ambito dell'impresa editoriale e culturale. Galassia Mediterranea è un progetto certamente ambizioso - continua Liguori - ma che speriamo trovi sempre più l'appoggio delle istituzioni e delle categorie professionali proprio a partire dalla realtà della nostra regione". Soddisfacente per gli organizzatori il bilancio finale. Sostanzialmente invariato l'afflusso dei visitatori rispetto all'edizione 2004, circa 70mila, compreso l'ampio settore scolastico(25mila presenze). Sul fronte degli espositori, qualche assenza rispetto allo scorso anno, è stata ripagata da l'arrivo di nuove sigle editoriali e di piccole case editrici specializzate in autori arabi e nordafricani.
(ANSAMED) YDU/ARB
01/03/2005 10:58

 

GALASSIA GUTENBERG: MEDITERRANEAN SECTION BECOMES PERMANENT 
(ANSAMED) - NAPLES, MARCH 1 - The Mediterranean section of the Galassia Gutenberg will become permanent. The XVI edition, which this year attracted some 70thousand visitors from all over the South, has ended but the Mediterranean theme will remain at the center of the main book and multimedia fair in southern Italy, since this year organized in cooperation with the Mediterranean Laboratory Foundation and the Ansamed news agency. 'Galassia 'Mediterraneà will promote authors and publishers from the Mediterranean area, from southern Italy to the main publishers of the northern and southern shores. It will moreover promote exchanges and cooperation with the main fairs in the Mediterranean, from the Book Fairs in Jerusalem and Alexandria to Book Expos in Cairo and Beirut. During the four-day event, journalists, culture operators and writers from several countries in the Mediterranean discussed the great themes of freedom of the press, censure, reciprocal knowledge of cultural contexts and the condition of women in Islam, as well as exchanges bewteen universities in Mediterranan countries. "Naples, in this edition of the Galassia Gutenberg, confirmed its call as a meeting point of different cultures in the Mediterranean", stressed Franco Liguori, president of the 'Associazione Galassia Gutenberg'. "The interest for writers and leading representatives of the Arab world and countries on the southern shores at the event confirms that this theme is not only extremely important in the South, but can also represent an occasion for the development and growth of the publishing and cultural industry. Galassia Mediterranea is most certainly an ambitious project - continued Liguori - but we hope that it will always be supported by institutions and professions, starting from our region". Organizers were satisfied with the event's success. The number of visitors in 2005 was approximately the same as last year, some 70thousand, including students (25thousand). Some of last year's exhibitors were not present at the sixteenth edition, though new publishers, including small publishing houses specialized in Arab and North African authors, were in Naples for the first time this year.
(ANSAMED). KUB
01/03/2005 11:32

 

***
***
***
*

____________________________________________________

Copyright Fondazione Mediterraneo © 2018. Tutti i diritti riservati.
Cod. Fiscale 94139240637

 

*