|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Napoli – Castel dell’Ovo – 12/15 marzo 2003 Mercoledì 12 Marzo 2003 Arrivo dei partecipanti Accoglienza Check-Point aeroporto Sistemazione Hotel Giovedì 13 Marzo 2003 Ore 09.00 Accreditamento partecipanti Ore 09.15 Sessione di apertura – Coordina Guido Barbera Introduzione e presentazione del seminario Interventi introduttivi:
q Alfredo Mantica - Sottosegretario Ministero degli Affari Esteri – Italia q Francesco de Angelis – Commissione Europea, Direttore AIDCO F q Michele Capasso – Presidente Fondazione Laboratorio Mediterraneo q Sergio Marelli - Presidente Associazione delle ONG Italiane q Guido Trombetti - Rettore Università Federico II° di Napoli q Francesco Maria Cervelli – Presidente Comitato Scientifico del CESDU (Centro Euro-mediterraneo per gli Studi Giuridici e i Diritti Umani) Ore 10.30 Coffee Break Ore 11.00 Tavola Rotonda: “Il ruolo delle ONG: dal dialogo alla cooperazione. Presenza, difficoltà, prospettive” Coordina Aristotelis Bouratsis – Capo Unità AIDCO/F2 Interventi di: § Mohamed Ali Abrougui – Presidente Med Forum § Claudette Habesh – Segretario generale Caritas Jerusalem § Edoardo Patriarca – Portavoce Forum del Terzo settore - Italia Ore 12.00 Dibattito Ore 13.00 Pausa pranzo Ore 14.30 Tavola Rotonda: “Dal dialogo alla cooperazione: proposte per una partecipazione attiva nel dialogo della società civile dei Paesi Mediterranei” Coordina El Arbi Mrabet – Fondation Moulay Silimane: Università di Oudja - Marocco § Le proposte delle donne Intervento di Badia Sator – Associazione femminile Rachda - Algeria § Le proposte dei giovani Intervento di Smulik Szeintuch T’Ayush – Associazione Giovani - Israele § Le proposte del mondo del lavoro Intervento di Zvi Schuldiner – Committment for Peace and Social Justice - Palestina § Le proposte degli immigrati Intervento di Baker Fattah – rappresentante PUK - Curdi Ore 16.00 Dibattito Ore 16.30 “La religione nel dialogo della società civile dei Paesi Mediterranei” Intervento di Ahmad ‘Abd al-Waliyy Vincenzo – Comunità Religiosa Islamica Italiana Ore 16.50 “Dinamiche interculturali nei Paesi Mediterranei, elementi fondamentali per costruire rapporti di pace - democrazia - sviluppo” Intervento di Mario Gay – Delegato Europeo dell’Associazione delle ONG Italiane Ore 17.15 Coffee Break Ore 17.45 Tavola Rotonda: Strumenti e proposte per migliorare il dialogo e la cooperazione nei Paesi Mediterranei Coordina Francesco Maria Cervelli – Presidente comitato Scientifico CESDU § La formazione Intervento di Massimo Iovane – Ordinario di Diritto internazionale della Facoltà di Giurisprudenza dell´Università Federico II di Napoli § La comunicazione ed Internet Intervento di Jason Nardi – Direttore Unimondo-One World § Il sistema di informazione su politica e strumenti finanziari per il cofinanziamento ONG e la cooperazione decentrata Intervento di Pasquale Raimondo – AIDCO F2 Ore 18.30 Dibattito Ore 19.30 Sospensione dei lavori Ore 21.00 Cena offerta dalla Presidenza della Regione Campania Venerdì 14 Marzo 2003 Ore 09.00 Ripresa dei lavori Coordina Avi Rabinovich – Union of local Authorities in Israel § Esperienze di dialogo e coordinamento tra ONG: q CONCORD – coordinamento delle ONG europee Intervento di Frans Polman – Presidente di CONCORD q MED FORUM - Rete ONG Mediterranee per l’ecologia e lo sviluppo durevole Intervento di Rafael Madueno – Segretario Generale Med Forum q TRIALOG – progetto di sostegno alle ONG dei Paesi dell’Allargamento Intervento di Vince Caruana – Coordinatore PN ONG di Malta – Progetto TRIALOG § Introduzione ai Workshop – Claudio Trovato – FOCSIV Italia Ore 10.00 Workshop di confronto tra i partecipanti: “Come rafforzare il ruolo delle ONG nel dialogo della società civile dei Paesi del Mediterraneo” q Workshop A – (Traduzione: Italiano – Francese – Inglese – Arabo) Coordinatore: Kamal Abbas – Direttore Center for trade Union & Workers’ Services - Egitto Rapporteur: Henri Rouillé d’Orfeuil – Presidente Coordination du Sud - Francia q Workshop B – (Traduzione: Francese – Inglese) Coordinatore: Hélène Sayad – Comunication Assod’entreaid Professionelle - Libano Rapporteur: Miguel Levy - PN ONG Portogallo q Workshop C – (Traduzione: Francese – Inglese) Coordinatore: A. Bacet Hamrouni – Presidente ASOC - Tunisia Rapporteur: José Mª Iztueta – Delegato ONG Spagnole in Concord/UE Ore 11.30 Coffee Break Ore 12.00 Continuazione lavori dei Workshop Ore 13.00 Pausa pranzo Ore 14.30 Sessione Conclusiva Coordina Francesco De Angelis – Direttore AIDCO F Rapporto dei Workshop in plenaria Dibattito Ore 17.00 Coffee Break Ore 17.30 Sessione di chiusura con la Stampa – Coordina Guido Barbera § Presentazione del documento finale del Seminario § Interventi conclusivi di: q Francesco De Angelis - Commissione Europea q Antonio Bassolino - Presidente Regione Campania q Sergio Marelli - Presidente Associazione delle ONG Italiane In collaborazione con: · FONDAZIONE LABORATORIO MEDITERRANEO · MAISON DE LA MEDITERRANEE · UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI NAPOLI Torna indietro |
||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
