EUROMED:
IN LOGO PARTENARIATO BARCA CHE SIMBOLEGGIA DIALOGO
(ANSAMED) - BRUXELLES, 11 FEB - In occasione del decimo anniversario
del Processo di Barcellona che sarà celebrato nel novembre
di quest'anno, il Partenariato euro-mediterraneo ha presentato il
suo logo ufficiale, che era stato utilizzato per la prima volta
nella conferenza di Barcellona del 1995 e poi messo da parte. Sono
due 'e' stilizzate e capovolte che possono essere lette anche come
'm', rispettive iniziali di Europa e Mediterraneo. Le due lettere
ambivalenti sono poste una sopra all'altra e quella alla base è
inserita in un semicerchio che rappresenta una barca. "Con
una barca si va da una parte all'altra. E' il simbolo del dialogo,
del rispetto e della comprensione tra i popoli del Mediterraneo",
ha spiegato Rafael Dochao-Moreno, il responsabile della Commissione
europea per gli affari culturali, sociali e umani del partenariato
euro-mediterraneo.(ANSAMED). RED-VS
11/02/2005 15:53
EUROMED: IN PARTNERSHIP LOGO SHIP AS A SYMBOL OF DIALOGUE
(ANSAMED) - BRUSSELS, FEBRUARY 11 - The Euro-Mediterranean partnership
presented its official logo in view of the tenth anniversary of
the Barcelona Process to be celebrated in November this year. The
logo was first used in the 1995 conference of Barcelona and then
set aside. In the logo are two 'e' letters placed upside down so
that they can also be read as an 'm', representing the initials
of Europe and Mediterranean. The two letters are placed one on top
of the other and the lower one is set in a semi-cirrcle representing
a ship. "With a ship you can go from one side to the other.
It's the symbol of dialogue, of respect and understanding among
the populations of the Mediterranean", explained Rafael Dochao-Moreno,
the European Commission official in charge of cultural, social and
humanitary affairs of the Euro-Mediterranean partnership.(ANSAMED).
KUB
11/02/2005 17:21
|