GIORNALISTE ARABE FIRMANO APPELLO PER GRANDE MEDITERRANEO
(ANSAmed) - NAPOLI, 19 OTT - L'Appello per il 'Grande Mediterraneo', elaborato dalla Fondazione Mediterraneo di Napoli, in collaborazione con le più importanti testate giornalistiche euromediterranee quali Le Monde Diplomatique, Al Ahram, Il Denaro e ANSAmed, sarà riproposto oggi pomeriggio alle 18 presso la sede del quotidiano il Denaro. L'Appello sarà sottoscritto, a conclusione dell'Anno per l'eguaglianza di genere, dalle 15 giornaliste arabe che partecipano in questi giorni al Workshop di Alta Formazione 'Scrittura per il Web', organizzato da Euromedcafe.org, il portale nato su iniziativa della Fondazione Mediterraneo con lo scopo di essere lo "spazio di incontro" dell'area Euro-Mediterranea. L'Appello, che viene ripresentato in occasione della visita di Papa Bendetto XVI a Napoli, domenica, e del XXI Incontro Internazionale Interreligioso Per la Pacé che prenderà il via lunedì con la presenza di rappresentanti di tutte le religioni, ha l'obiettivo di individuare i mezzi efficaci per costruire un dialogo tra le società e le culture fondato sull'armonia e la collaborazione tra religioni e laicità. Per la costruzione del dialogo tra uomini e donne delle diverse culture del Grande Mediterraneo - fa sapere la Fondazione - occorre promuovere la comprensione internazionale al fine di rafforzare i valori e gli interessi condivisi nel rispetto dei diritti fondamentali della persona umana, sviluppando specialmente la cooperazione intellettuale e la formazione di risorse umane in ambiti multidisciplinari. (ANSAmed). 2007-10-19 15:50

ARAB FEMALE JOURNALISTS SIGN APPEAL FOR GREAT MEDITERRANEAN
(ANSAmed) - NAPLES, OCTOBER 19 - The Appeal for "Great Mediterranean", drafted by the Mediterranean Foundation of Naples, in collaboration with the most important Euro-Mediterranean news organisations including Le Monde Diplomatique, Al Ahram, Il Denaro and ANSAmed, will be offered again today in the afternoon at 18 at the seat of the daily Il Denaro. The appeal will be signed, at the end of the Year of Gender Equality, by the 15 Arab female journalists who are taking part these days in the Workshop of Higher Training 'Structure for the Web', organised by Euromedcafe.org, the portal set up upon initiative of the Mediterranean Foundation with the purpose to be the "place of meeting" of the Euro-Mediterranean area. The Appeal, which will be presented again on the occasion of the visit of Pope Benedict XVI in Naples on Sunday, and of the 21st International Inter-religious Meeting for Peace which will begin on Monday (with the presence of representatives of all religions) has the objective to identify the efficient ways to build a dialogue between societies and cultures based on harmony and collaboration between religions and secularity. Building dialogue between men and women of the various cultures of the Great Mediterranean - the Foundation announces - needs promoting international understanding with the purpose to strengthen the shared values and interests in respect of the fundamental rights of people, specially developing intellectual cooperation and training of human resources in multi-disciplinary fields. (ANSAmed). 2007-10-19 16:51