PROGRAMMA

Questo foro ha potuto contare sull'aiuto di 74 partecipanti (vedi elenco alle pgg. 312-314), che hanno presentato le loro proposte e i loro progetti in sintonia con il seguente programma di lavoro:

RELAZIONE INAUGURALE: Artur MAS - Consigliere. Departament de Política Territorial i Obres Pùbliques. Regione Catalogna. Spagna.

1 Sessione: I SISTEMI TERRITORIALI MEDITERRANEI

Presidente: Saki ACIMAN - Direttore. Centre d'Estudis dels Transports per a la Mediterrània Occidental (CETMO). Spagna.

Relatori: Albert SERRATOSA - Direttore. Pla Territorial Metropolità de Barcelona. Spagna.

Christian REYNAUD - Direttore delle Ricerche. Institut National de Recherche sur les Transports et leur Sécurité (INRETS). Francia.

2 Sessione: LA COOPERAZIONE NEL CAMPO DEI TRASPORTI

Presidente: Nikos PANTAZIS - Presidente. Commissione Intermediterranea. Comitato delle Regioni Periferiche Marittime (CRPM). Grecia.

Relatore: Jillali CHAFIK - Segretario generale. Société Nationale d'Etudes du Détroit (SNED). Marocco.

3 Sessione: INFRASTRUTTURE DEL TRASPORTO

Presidente: Ricard BOFILL - Architetto. Studio di Architettura. Membro del Consiglio dell'Institut Català de la Mediterrània d'Estudis i Cooperaciò (ICM). Spagna.

Relatore: Gideon HASHIMSHONY - Direttore generale. The Israel Institute of Transportation Planning and Research. Israele.

4 Sessione: LA GESTIONE DEL TRASPORTO

Presidenti: Maurizio PASINI - Presidente. Communauté Méditerranéenne des Transports. Italia.

Relatore: Ahmed MAAMOUN - Direttore. The Maritime Research and Consultation Center (MRCC). Egitto.

Segretario generale: Albert SERRATOSA - Direttore. Pla Territorial Metropolità de Barcelona. Spagna.

Segretari: Rafael GIMENEZ - Direttore. Institut Català per al Desenvolupament del Transport. Spagna.

Carlos SERRANO - Responsabile di Studi. Centre d'Estudis dels Transports per a la Mediterrània Occidental (CETMO). Spagna.

Francesc CARBONELL - Coordinatore Tecnico. Pla Territorial Metropolità de Barcelona. Spagna.