Home page

Who we are

The Network

The Branches

Activities

La Maison de la Méditerranée

BABELE E ALTRI SOGNI
Antologia poetica

Di Mateja Matevski. A cura di Gaetano Longo e Mary Barbara Tolusso, Franco Puzzo Editore, Trieste 2001 (ed. it), f.to 21x15cm; ISBN 88-900345-6-4;

Il volume presenta una raccolta di poesie di uno fra i più apprezzati poeti europei contemporanei, Mateja Matevski, al quale è stato assegnato nel 2001 il Premio Internazionale Trieste Poesia.

Il lavoro di Matevski, è frutto di grande equilibrio tra tradizione e modernità; il poeta ripercorre l’inevitabile oscillazione delle vicende terrene all’interno del contatto spirituale dove la parola poetica non raggiunge mai una verità definitiva, potenziando le ragioni della poesia stessa.
“Matevski ha lavorato sugli elementi antichi della poesi macedone, ricreandoli e adattandoli alla postmodernità, affidandosi al verso libero e facendo della sua poesia strumento determinante per far coinvolgere la letteratura macedone nella grande tradizione europea.”