ALPEADRIACINEMA. TRIESTE FILM FESTIVAL – XIe EDITION
Catalogue du Festival Cinématographique – Trieste, 15 – 22 janvier 2000 par les soins de Tiziana Ciancetta et Tiziana Oselladore Trieste 1999 (éd. it./angl.), format 21 x 22 – pp. 275;

Dans cette onzième édition, Alpe Adria Cinema présente une vision intéressante et unique des métamorphoses que l’Europe - surtout celle centre orientale – a subies au cours de ces derniers temps.

Les sections « Dopo il muro», « Fuori gioco » et «Immagini » représentent un rendez-vous important pour comprendre quel est le chemin difficile qui pourra amener à une « Grande Europe Unie ». Très intéressante est la rétrospective « Catene. Dai Balcani ai Carpazi » avec, entre autres, 12 films, consacrés au cinéma macédonien. Le Prix International « Laboratorio Mediterraneo », offert par la Fondazione Laboratorio Mediterraneo au meilleur court métrage en concours, a été décerné à Lendulet/Momento (Hongrie, 2000) de Imre Juhàsz car dans le panorama hétérogène des différents ouvrages en concours, tous ayant une valeur artistique incontestée, le film s’est distingué pour la qualité du montage sonore, pour la photographie et pour la technique narrative choisie.