|
|
EPISTOLARIO
DELL’ALTRA EUROPA
Predrag Matvejevic, Garzanti editore, Milan 1992
(it.), format 13x21 – pp. 344 - ISBN 88-11-73820-2
Epistolario dell’altra Europa contient un large choix
des “lettres ouvertes” que Predrag Matvejevic, président
du Comité Scientifique International de la Fondazione
Laboratorio Mediterraneo, a envoyées, au cours des vingt
dernières années, à plusieurs personnalités
de la politique et de la culture : lettres de défense,
actes d’accusation, confessions autobiographiques et narratives,
réflexions sous forme d’essai, enquêtes sur
l’évolution des peuples et des cultures. Jusqu’à
composer un bréviaire varié et éclairant
de la dissidence, une saga des relations entre l’Est et
l’Ouest, reconstruisant implicitement une histoire de
l’Europe Centrale et Orientale à partir de la Révolution
d’Octobre jusqu’aujourd’hui.
Suspendues entre histoire et littérature, ces pages souvent
« risquées » montrent une vaste galerie de
personnages, tantôt bourreaux tantôt victimes :
de Staline à Boukharine et Trotski, de Brejnev et Gorbatchev
à Sacharov.
|
|
|